Although this is no longer a common practice, some folks still need to make 35mm slides from their digital files. This is done with a device called a film recorder, which takes the file from a computer and projects onto film in a light tight box which provides exposed film to be processed with chemicals and renders transparencies or 35mmm slides of the file.
We use an outside service for that and would be happy to take care of it for you (by the hour).